România participă, sub egida Ministerului Culturii, la Târgul Internațional de Carte de la Istanbul, Turcia, 3-6 decembrie, eveniment al cărui motto este „Magica lume a cărților”. Prezența românească este de tradiție, în 2015, țara noastră având statutul de invitat de onoare.

La ediția din acest an, autorii invitați de Ministerul Culturii sunt Horia Gârbea, Dan Lungu și Robert Șerban. Ei vor participa la prezentări și dezbateri pornind de la traducerile cărților lor în limba turcă, precum și de la teme curente. La invitația Institutului Cultural Român Dimitrie Cantemir din Istanbul, la una dintre întâlniri participă ezența autorii turci Erkut Tokman, Osman Bozkurt și Ayșe Övür. Moderarea și traducerea vor fi asigurate de Arzu Ören, în cadrul parteneriatului dintre Ministerul Culturii și Institutul Cultural Român Dimitrie Cantemir din Istanbul.

Programul complet al evenimentelor românești din cadrul Târgului Internațional de Carte de la Istanbul 2022 este următorul:
– sâmbătă, 3 decembrie, 12.00-14.00, standul României – autorii români se întâlnesc cu cititorii turci; prezentări ale aparițiilor în limba turcă aparținând celor trei autori; participă Horia Gârbea, Dan Lungu, Robert Șerban; moderare și traducere, Arzu Ören; organizatori, Ministerul Culturii, Institutul Cultural Român Istanbul
– duminică, 4 decembrie, 11.00-12.00, standul României – dezbatere despre literatura română și turcă înainte și după pandemie; participă Horia Gârbea, Dan Lungu, Robert Șerban, Erkut Tokman, Osman Bozkurt și Ayșe Övür; moderare și traducere, Arzu Ören; organizatori, Ministerul Culturii, Institutul Cultural Român Istanbul.